仁（rén）帥（shuài）酒業

搜（sōu）索

搜（sōu）索（suǒ）



內頁banner

您現在的位置：

首頁

新聞資（zī）訊

華（huá）信新聞

講好紅色故事（shì），拓展視野，凝聚磅礴（bó）力量

講（jiǎng）好紅色故事，拓展視野（yě），凝（níng）聚磅（páng）礴力量

分類：華信（xìn）新聞
作者：
來源：
發布時間：2021-07-23 16:18
訪問量：0

【概（gài）要描（miáo）述】學院（yuàn）不（bú）斷推動黨（dǎng）建（jiàn）與業務相融合，業已推出“多（duō）語譯紅心”係（xì）列活動，多語紅色詩歌朗誦、紅語講堂等特色活動，不斷推（tuī）動（dòng）黨建業務相融共促，凝聚（jù）校（xiào）建設力（lì）量。

講好紅色（sè）故（gù）事，拓展視野，凝聚磅礴力量

【概要描述】學院不（bú）斷推動黨建與業務相（xiàng）融合，業已（yǐ）推出“多語（yǔ）譯紅心”係列活動（dòng），多語紅色（sè）詩歌朗誦、紅（hóng）語講堂等特色活動（dòng），不（bú）斷推動黨（dǎng）建業務相融共促（cù），凝聚校（xiào）建（jiàn）設力量。

分（fèn）類：華信新聞
作（zuò）者：
來源：
發布時間（jiān）：2021-07-23 16:18
訪問量：0

詳情

為喜迎建黨百年，促進黨史教育與專（zhuān）業教育相融合，夯實紅色基因（yīn）與專業能力相（xiàng）承接（jiē），院長為全院師生作（zuò）題（tí）為“中（zhōng）國（guó）紅色（sè）故事‘走出（chū）去’的話（huà）語自信與國際視野”的講（jiǎng）座，為校（xiào）建設（shè）凝（níng）聚力量。

講座中指出中國紅色（sè）故事“走出（chū）去”過（guò）程中的話（huà）語自信（xìn）和國際視野，要用外語（yǔ）講好中（zhōng）國紅（hóng）色故事，譯者應有強烈的政治話語意識，在翻譯過程中（zhōng）堅（jiān）持（chí）中國（guó）話語自（zì）信；此外還應具有（yǒu）寬廣的國際視野，熟練掌握（wò）話語轉換策略和（hé）文本改寫策略，靈活運用多種翻譯（yì）轉（zhuǎn）換技巧，從而最大限度地保證傳播效果，真正實現用（yòng）外（wài）語向世界講好（hǎo）中國紅（hóng）色故事的目（mù）的。講（jiǎng）座後（hòu），在座（zuò）師生紛（fēn）紛表示在中國話語自信和（hé）國際視（shì）野拓展等方麵受（shòu）益匪淺。

學院不斷推動黨建與（yǔ）業務相（xiàng）融合，業（yè）已推出“多語（yǔ）譯（yì）紅心”係列活動，多語紅色（sè）詩歌朗誦（sòng）、紅（hóng）語講堂（táng）等特色活動，不（bú）斷推動（dòng）黨建業（yè）務相融共促，凝（níng）聚校（xiào）建設力量（liàng）。

圖片（piàn）來源於網絡